Last July, Culp took her first CMO role at Keds, where she’s charged with bringing the century-old brand to the millennial consumer. While the title is clear, the role is fluid.